1. れいおφ ★@\(^o^)/ 2014/06/01(日) 21:56:57
この4月に、韓国の女性アイドルグループ、クレヨンポップの新曲『オイ』が、
韓国国営放送のKBSから放送不適合の判定を受けた。
歌詞のなかに日本語で「光る」を意味する「ピカ」という言葉が使われていることが理由で、 該当部分を韓国語の「ポンチョク」に変えてレコーディングし直したという。
韓国は1945年に日本の植民地支配から独立した後、日本の音楽や映画、
漫画などを禁止したが、1998年に漫画を解禁して以降、緩和された。
現在では日本文化の流入を禁止する法律は存在しないが、
一部のテレビ局ではいまも日本語の音楽や映画、ドラマの放送を禁止している。
メディアで日本語や日本文化をにおわす内容を流すと、視聴者から
「日本帝国主義の影響」と難癖がつけられ、物議をかもすからだ。
韓国ではこれを「倭色論難」(ウエセクノンラン)と呼ぶ。
2009年7月にKBSが放送した「ハッピーサンデー1泊2日」という番組で、
レポーターらが江原道の焼き肉店で「肉の刺身」というメニューを注文し、
制作スタッフが「ユク(肉)サシミ」と字幕を入れたところ、放送後、
視聴者掲示板には「国営放送らしくない」と、抗議が相次いだ。
一瞬でも日本語が表示されるのを見逃さず、糾弾する視聴者がたくさんいるのである。
最近の例では、今年1月に公開された映画『朝鮮美女三銃士』が、
「倭色論難」の 食になった。
映画は「韓国版チャーリーズ・エンジェル」とも呼べるような内容だったが、
3人の美女のアニメっぽいコスチュームが「倭色風(日本風)」だと批判が起きた。
そのせいか、興行成績は低迷しているという。少々気の毒である。
ただし、この倭色論難や日本語規制は、報道番組には適用されない。
セウォル号の沈没事故では、乗客用救命胴衣のほとんどが、
日本から船を購入した時点から買い替えられておらず、
製造後20年も経過していたことが判明した。
ニュース番組では、救命胴衣に表記された製造年月「平成3年1月」の文字が
大写しになり、「平成3年の衝撃」と呼ばれ、話題になった。
http://news.livedoor.com/article/detail/8890280/
韓国国営放送のKBSから放送不適合の判定を受けた。
歌詞のなかに日本語で「光る」を意味する「ピカ」という言葉が使われていることが理由で、 該当部分を韓国語の「ポンチョク」に変えてレコーディングし直したという。
韓国は1945年に日本の植民地支配から独立した後、日本の音楽や映画、
漫画などを禁止したが、1998年に漫画を解禁して以降、緩和された。
現在では日本文化の流入を禁止する法律は存在しないが、
一部のテレビ局ではいまも日本語の音楽や映画、ドラマの放送を禁止している。
メディアで日本語や日本文化をにおわす内容を流すと、視聴者から
「日本帝国主義の影響」と難癖がつけられ、物議をかもすからだ。
韓国ではこれを「倭色論難」(ウエセクノンラン)と呼ぶ。
2009年7月にKBSが放送した「ハッピーサンデー1泊2日」という番組で、
レポーターらが江原道の焼き肉店で「肉の刺身」というメニューを注文し、
制作スタッフが「ユク(肉)サシミ」と字幕を入れたところ、放送後、
視聴者掲示板には「国営放送らしくない」と、抗議が相次いだ。
一瞬でも日本語が表示されるのを見逃さず、糾弾する視聴者がたくさんいるのである。
最近の例では、今年1月に公開された映画『朝鮮美女三銃士』が、
「倭色論難」の 食になった。
映画は「韓国版チャーリーズ・エンジェル」とも呼べるような内容だったが、
3人の美女のアニメっぽいコスチュームが「倭色風(日本風)」だと批判が起きた。
そのせいか、興行成績は低迷しているという。少々気の毒である。
ただし、この倭色論難や日本語規制は、報道番組には適用されない。
セウォル号の沈没事故では、乗客用救命胴衣のほとんどが、
日本から船を購入した時点から買い替えられておらず、
製造後20年も経過していたことが判明した。
ニュース番組では、救命胴衣に表記された製造年月「平成3年1月」の文字が
大写しになり、「平成3年の衝撃」と呼ばれ、話題になった。
http://news.livedoor.com/article/detail/8890280/
44. 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/01(日) 22:12:02
2. 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/01(日) 21:58:59
人種差別国家
3. 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/01(日) 21:59:36
普通にBSで見てるのに何言ってんだか
4. 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/01(日) 22:00:49
みんなネットで日本の番組見てんだろ
6. 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/01(日) 22:02:26
日韓文化交流
韓国の文化を日本に紹介して日本人を感化させること。
逆はダメです。
韓国の文化を日本に紹介して日本人を感化させること。
逆はダメです。
31. 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/01(日) 22:08:21
7. 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/01(日) 22:02:30
中国と言い韓国といい、国民に大嘘ばかりついてる国家というものは、一様に真実情報恐怖症にかかるものらしいwwww
8. 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/01(日) 22:02:38
でも、第二外国語で一番人気は日本語ですw
9. 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/01(日) 22:02:45
いつまでたっても幼い国ですなあ。
最近特に幼児退行しているような気がするね。
最近特に幼児退行しているような気がするね。
10. 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/01(日) 22:02:56
反日教育の賜物、
11. 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/01(日) 22:03:41
逆に日本側で韓国コンテンツの流通に加担してる連中は明確なテロ一味という事だな
13. 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/01(日) 22:04:19
敵国語が禁止だった、戦前の日本もそうだった様に
まあ敵国なんだろう、そういう価値観だ
まあ敵国なんだろう、そういう価値観だ
17. 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/01(日) 22:05:13
14. 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/01(日) 22:04:29
これをテレビで 特集しろww
15. 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/01(日) 22:04:37
それでも韓国の反日より日本の嫌韓が醜いとな。
18. 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/01(日) 22:05:41
排外主義 X
反日敵対 ○
反日敵対 ○
19. 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/01(日) 22:05:50
これでも韓国との友好を口にする国会議員は馬鹿。
そんな議員を選んでるおいら達はもっと惨めな馬鹿。
在日韓国人は詐欺と窃盗強盗で日本人から金品に命まで奪う悪の人言達。
そんな議員を選んでるおいら達はもっと惨めな馬鹿。
在日韓国人は詐欺と窃盗強盗で日本人から金品に命まで奪う悪の人言達。
21. 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/01(日) 22:05:56
日本の嫌韓つってもその実態は在特会とかチャンネル桜のような連中と
それに釣られるニートどもだからな
それに釣られるニートどもだからな
28. 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/01(日) 22:07:22
35. 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/01(日) 22:10:17
29. 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/01(日) 22:07:41
でもドラえもんが好きな韓国人wwww
30. 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/01(日) 22:08:02
こんな国と仲良くしようとか頭おかしい
32. 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/01(日) 22:08:50
自国内では好きにすればいいが
それなら日本に人を送り込んで友好的な振りさせんな
それなら日本に人を送り込んで友好的な振りさせんな
33. 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/01(日) 22:09:15
ドラえもんとかガンダムとかマジンガーとかはどういう扱いなんすかねえ
41. 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/01(日) 22:11:43
34. 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/01(日) 22:10:09
残念だが、
いまだに現実を把握できないバカが、政治家や財界にもいるからな
いまだに現実を把握できないバカが、政治家や財界にもいるからな
48. 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/01(日) 22:12:52
日本にいるコリア人を連れ帰ってくれ
56. 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/01(日) 22:14:16
正直、ハングルを見ても言葉と認識できない
57. 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/01(日) 22:14:23
差別国家の韓国を擁護しまくるシバキ隊
やってることは国家でレイシスト・ヘイト
シバキ隊は工作員だろ?
やってることは国家でレイシスト・ヘイト
シバキ隊は工作員だろ?
62. 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/01(日) 22:15:41
徹底してて却って羨ましいけどね。
日本のテレビもこのくらいに韓国や在日朝鮮人を排除する姿勢でやってほしいよ。
日本のテレビもこのくらいに韓国や在日朝鮮人を排除する姿勢でやってほしいよ。
67. 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/01(日) 22:17:40
74. 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/01(日) 22:21:42
韓国を紹介する外務省
のビデオにNHKの撮った北海道の自然をパクッて映してる愚かな国。
のビデオにNHKの撮った北海道の自然をパクッて映してる愚かな国。
75. 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/01(日) 22:21:47
太東亜戦争中の日本でもこれほどひどくなかった。
敵国扱い。
ええ加減に日本も一方的に甘やかす関係止めて目には目を、
制裁措置の発動はよ。
敵国扱い。
ええ加減に日本も一方的に甘やかす関係止めて目には目を、
制裁措置の発動はよ。
76. 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/01(日) 22:22:11
日本にはなぜか今だにこんなことしている韓国と日本をくっつけたがる奴が大量にいる
韓国人よりもそいつらのほうが気持ち悪い
韓国人よりもそいつらのほうが気持ち悪い
78. 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/01(日) 22:22:53
でも、TPP加入したらなくなるよね?これ自国産業の保護でもあるし
79. 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/06/01(日) 22:23:00
じゃあ日本語由来の言葉使わずに生活してみろバカチョンwww
84. 名無しさん@恐縮です 2014/06/01(日) 22:27:03
日韓友好とかほざいてるやつは豚の糞以下。
引用スレ:
http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1401627417/.
コメントする